In Dreams

Voici les paroles de In Dreams, sûrement LA consécration de Lena Park en Corée !


Eo deon mal eul hae ya ha neun ji
Nan neo moo ga seum ee deol ryeo seo
Oo ri yet nal keu dae roh eui
Moh seup eu roh man na go it neh yo

Ee geon goom in keol al ji man ji keum ee dae roh
Gae ji ahn go seo yong weon hi cham chal soo it ta myeon

Nal ahn ah joo neh yo
Yeh jeon moh seup cha reom
Keu dong ahn him deul eo jin na reul poh myeo wi roh ha neh yo
Nae son eul chap neh yo
Ji chin mam swi ra myeo
Ji keum doh keu dae son eun keu dae cheo reom da deut ha neh yo

Hok shi ee geh koom ee ran keol
Keu dae ga al geh ha jin ahn eul keo ya
Nae ga jeon mal chal hal keo ya
Keu dae ta reun saeng kak mot ha doh rok
Keu dae ee jen ga ji ma yo
Keu nyang yo gi seo na wae it seo chweo yo
Na doh gae ji ahn eul geh yo
Ee jen poh nae jin ahn eul keo yeh yo

Kye sok na reul ahn ah joo seh yo
Yeh jeon moh seup cheo reom
Keu dong ahn him deul eo jin na reul poh myeo
Wi roh ha neh yo
Nae son eul chap neh yo
Ji chin mam ee jeh swi ra myeo
Ji keum doh keu dae son eun keu dae cheo reom
Da deut ha neh yo
Tae tam hae chweo yo
Keu dae doh na reul na man keum keu ri weo haet ta go

Pa bo kat chi ceul keo weo man ha neun nal poh myeo
Ahn seu reon mi soh roh _Seul peun mi soh roh_
Ee jeh nan meo cheo kal keh mi ahn han deut yae gi ha neh yo
Na cho reom keu dae doh
Al go it seot koon yo
Keu rae doh go ma weo yo
Ee reoh keh ra doh man na chweo soh
Nal ahn ah joo neh yo
Jak pyeol in sa ra myeo _Chal it seu ra myeo_
Na oo seo jool geh yo
Ee reoh keh _Ee reoh keh_ poh nae gin si reun deh
Dwi dol ah seo neh yo _oh_
Ta shi keu dae cheo reom _Doh deo na neh yo_
Na cham gae go na myeon _Cham gae myeon_
Doh ta shi _Doh ta shi_ hon ja it ket neh yo
Cheo meol ri ga neh yo
Ee jen ik sok ha chyo
Na ee jeh ool geh yo
Doh ta shi poh nae gi shi reun deh poh ee ji ahn ah yo

Ee jeh ta shi noo neul deot neun deh
Ka seum ee man ee shi ri neh yo
Go ma weo yo sarang hae yo
Na kwaen chan ah yo ta shi oh ji mal ah yo

Cette musique est vraiment bien! L'une de celles que je préfère dans celles que j'écoute et connais.

Par contre c'est hyper dur je trouve à chanter du coréen, vous m'auriez entendue prononcer ces mots... tous aux abris!

Lol bah perso je n'en suis pas encore à essayer de chanter la-dessus...j'attendrai d'avoir réussir à lire les mots correctement.

je les trouve sur le site d'un fan Coréen. Dessus il y'a quasiment toutes les paroles en Kanji de Lena Park jusqu'à son 5ème album (le site paraît désormais abandonné). Et il y a également certaines chansons en version romanisées. j'y avais aussi trouvé des traductions, mais à peine pour un ou deux titres.